Quantcast
Channel: SCN : Discussion List - Enterprise Asset Management (SAP EAM)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5426

CM25 -> Translation of the Dispatch button/function

$
0
0

When you open CM25 transaction and use the standard profile SAPCRPG001, the dispatch button and function is translated to "Programar" in Portuguese

 

When you use profile SAPCRPG002, the dispatch button and function is translated to "Planejar"

 

For our company there is a huge difference between Planejar and Programar and we understand that the correct translation for this function (Dispatch) is Programar.

 

How can I correct the translation of the profile SAPCRPG002?

I need to correct not only the text in the button, but also the mouse tooltip and the name of the function in the menus. How can I map each of these objects and modify the translation

 

Thanks and Regards


Viewing all articles
Browse latest Browse all 5426

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>